北京时间9月25日，美职联常规赛第19轮补赛，34岁前曼联球星埃尔南德斯再次完成双响，帮助洛杉矶银河客场3-2击掌圣何塞地震。现场人见证，小豌豆两次梦幻表演。
第11分钟，接应队友阿劳霍右路低平球横传，小豌豆在停球时还穿了防守球员的一个裆，最后冷静用左脚爆射上角破门，洛杉矶银河取得1-0领先。
第68分钟，小豌豆利用*魅的跑位穿过3人的包夹，最后低射左下角得手，最终帮助洛杉矶银河在客场拿下了这一场比赛。
小豌豆在本赛季前20次出场，其实也只打进了7球。但他最近10轮联赛，直接参与了12粒进球（10球2助攻），其中包括三次双响。
当年小豌豆是被弗格森钦点带到曼联的，可惜他在老特拉福德高开低走，后来也租借至皇马效力也没踢出来。两年前，小豌豆以万欧元从塞维利亚转会至洛杉矶银河，打破了队史最贵引援纪录。跟在曼联效力时期不同，小豌豆在洛杉矶银河是低开高走。他在美职联处子秀赛季只打进1球，但在上个赛季已经有17球进账。而本赛季至今，他已经打进了18球，再次刷新个人单赛季的进球纪录。现在，小豌豆不但是洛杉矶银河队内头号得分手，而且还是球队的队长，承担起了更多的责任。
